„Nicht da ist man daheim, wo man seinen Wohnsitz hat, sondern wo man verstanden wird.”
„Nem ott vagyunk otthon, ahol lakunk, hanem ahol megértenek bennünket.”
(Christian Morgenstern)
Köszöntjük a XVI. kerületi Német Nemzetiségi Önkormányzat honlapján.
Reméljük gyakran meglátogatják oldalunkat, melyen megpróbáljuk Önöket tájékozatatni a közösségünket érintő legfrissebb információkról, hírekről.
Tisztelt Kerületi Lakosok!
A Sashalmi sétányon emlékművet szeretnénk állítani azoknak a honfitársainknak, akiket 1945. január 19-én Sashalomról hurcoltak el kényszermunkára a Szovjetunióba.
Az emlékműre fel kívánjuk vésetni az egykori áldozatok neveit.
Az általunk ismert neveket azért tesszük most közzé, hogy ha valaki hiányozna a listából, vagy neve pontatlanul szerepel, 2021. december 6-ig jelezzék a Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt áll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript használatát. e-mail címre, hogy korrigálhassuk.
Előre is köszönjük a támogató segítségüket, mert 2022. január 19-én, az elhurcolásuk évfordulóján már avatni szeretnénk az emlékhelyet.
Tisztelettel:
Péteri Ildikó
a Német Önkormányzat elnöke
Az általunk ismert nevek:
1. Bankhart István 2. Bauer István 3. Baum József 4. Bayerle Gizella 5. Beiszer Vilmos 6. Billinger László 7. Bleier Antal 8. Bleier János 9. Böhm Gyula 10. Böhm Mihály 11. Brenner Gyula 12. Buman Mihály 13. Bunder Barnabás 14. Burg Ilona 15. Cermann László 16. Csibi Mihály 17. Dr. Hetényi István 18. Ellenbacher Mihály 19. Faitinger László20. Flöttmann Ilona 21. Frohmann József 12. Frohmann Zsigmond 23. Gassler Lajos 24. Goldschmidt Béla 25. Goldschmidt László 26. Göttler László 27. Grátzl Aranka 28. Grátzl Aranka 29. Grátzl Ferenc 30. Greffinger Ede 31. Gregán Ilona 32. Grohman József 33. Grósz Ferenc 34. Grósz György 35. Guttin Mihály 36. Hágelmayer Ottó 37. Háhn Ferenc 38. Heffinger István
39. Heim István 40. Heiring Anna 41. Hergesheimer Lujza 42. Herman Ferenc 43. Herman József 44. Herman József 45. Hertrich János 46. Hiedl Gyula 47. Hiel Károly 48. Hilbert Antal 49. Hirholz Antal 50. Hirsch Sándor 51. Hochstein János 52. Hoffman Antal 53. Hutter Iván 54. Hutvágner Márton 55. Hülber Ferenc 56. Hülitzer Ferenc 57. Frohmann Miklós ifj. 58. Herman János ifj. 59. Hujber János ifj. 60. Kaufman Irén 61. Kirchner Henrik 62. Klass Erzsébet 63. Kleber Gizella 64. Kléber József 65. Klotzl György 66. Kollman Gyula 67. Krámmer Lajos 68. Krapfel János 69. Krausz József 70. Krautman József 71. Kreisch Margit 72. Láger Vilmos 73. Lajtner Ferenc 74. Langer Géza 75. Laudon Gabriella 76. Léber Béla 77. Liedl Antal 78. Liedl Erzsébet 79. Liedl Ferenc 80. Liedl István 81. Linter Nándor 82. Lisztl András 83. Lösinger György 84. Máhr Ágnes 85. Máhr Károly 86. Maitz Ferenc 87. Mayer Margit 88. Mittág Jolán 89. Müller Alfonz 90. Müller Gyula 91. Neubauer Árpád 92. Niemerfohl Erzsébet 93. Niemerfohl Katalin 94. Niemerfohl Magdolna 95. Oberle Flora
96. Okos Sándorné 97. Ozvald József 98. Pauer László 99. Piringer Ferenc 100. Réde Károly 101. Réde Vilmos 102. Reich János 103. Reiner Antal 104. Richter János 105. Richter Jenő 106. Rith Dezső107. Rizmáyer Antal 108. Rizmáyer György 109. Rizmáyer Irén 110. Rott György 111. Ruprecht Anna 112. Schaff Gyula 113. Schaff Sándor 114. Scheffer Lajos 115. Schell Géza 116. Schmidt Ádám 117. Schmidt Lajos 118. Schmiedt Béla 119. Schubert Ferenc 120. Schwarzenberger József 121. Somfai Lajos 122. Spilják Sándor 123. Steigervald Jakab 124. Stoller János 125. Szummer Károly 126. Szummer Margit 127. Tunner József 128. Vitzman János 129. Wágner József 130. Wángeli Ferenc 131. Wéber József 132. Wéber Viktória 133. Wiedermann Piroska 134. Wilhelm József 135. Wölfinger Csaba 136. Zentai József
Kedves Kórustagok! Kedves Társalgók! Kedves Érdeklődők!
A XVI. Kerületi Német Önkormányzat szeretettel várja a német kultúrát kedvelőket, ill. a német nemzetiségi hagyományok iránt érdeklődőket a német társalgási klubba, ill. a német énekkar próbáira.
Íme a már jól ismert és kedvelt programok időpontjai:
- Német társalgási klub
Hely: Kertvárosi Helytörténeti és Emlékezet Központ
Cím: 1165 Budapest, Veres Péter út 157.
Az ingyenes német nyelvápoló klubot két heti rendszerességgel folytatjuk, elsősorban azokra számítva, akik társalgási szinten beszélik a német nyelvet.
A társalgási klub vezetője: Karolin Sztehlo
Időpontok:- 2021. december 6. (hétfő) A társalgás 17 30 – 18 30 –ig tart.
- 2021. december 20. (hétfő) A társalgás 17 30 – 18 30 –ig tart. (Tekintettel a súlyosbodó járványhelyzetre elmarad!)
- A sváb- és német dalkincset 20 éve kerületi kórusunk ápolja.
Várjuk sorainkba azokat, akik szívesen énekelnek német nyelven.
Hely: Kertvárosi Helytörténeti és Emlékezet Központ
Cím: 1165 Budapest, Veres Péter út 157.
Kórusvezető: Csőváriné Gurubi Judit
Próbák ideje:- 22021. december 7. (kedd) 18 00 – 19 00 –ig,
- 2021. december 14. (kedd) 18 00 – 19 00 –ig.
Szeretettel várunk minden érdeklődőt.
(Felhívnám a figyelmet arra a nélkülözhetetlenül szükséges kártyára, a védettségi igazolványra, amely nélkül nem megengedett programjainkon részt venni. Megértésüket előre is köszönöm.)
Egyéb aktuális programok:
2021. december 2. Mikulás ünnepség a nemzetiségi óvodások és iskolások számára. (Tekintettel a súlyosbodó járványhelyzetre a rendezvényre meghívott nemzetiségi óvodai és iskolai csoportban tartjuk meg!)
2021. december 4. Adventi buszos kirándulás Burgenlandba. (Tekintettel a súlyosbodó járványhelyzetre elmarad!)
2021. december 18. Adventi kórustalálkozó a Budapesti Krisztus Király Templom közösségi házában. (Budapest, Sasvár u. 23, 1163) (Tekintettel a súlyosbodó járványhelyzetre elmarad!)
Az aktuális programokról az érintetteket és érdeklődőket később, de időben tájékoztatjuk
Budapest, 2021. november 30.
Péteri Ildikó
NÖ elnök
2019. október 25. napján tartotta alakuló ülését az új Német Önkormányzat.
A 2019. október 13-i választáson már 5 főre lehetett szavazni, így a megválasztott képviselők a következők:
- Péteri Ildikó Júlia elnök
- dr. Gróf Krisztián elnökhelyettes
- dr. Grófné Bajkó Beáta
- Ácsné Lázár Mária
- Kissné Sztehlo Karolin
Sprechen Sie deutsch?
Beszél Ön németül? Ha igen, akkor azért, ha nem akkor pedig azért jó, ha tudja, hogy a
Német Önkormányzat támogatásával a német származású szülők gyermekei már az óvodában
és az iskolában is tanulhatják a német nyelvet kiemelt óraszámban. A részletekről Péteri
Ildikót, a Fővárosi Német Önkormányzat vezetőségi tagját, a sashalmi tanoda igazgató-
helyettesét kérdeztük.